• Про нас
  • Країни
  • Отримати листівку
tebenko.com

Шрі-Ланка. Побут і деякі традиції

Подорожі
Шрі-Ланка
01.09.2012
Подорожі
Шрі-Ланка
01.09.2012

Наш сьогоднішній матеріал ми вирішили присвятити шрі-ланкійцям. Про всяк випадок, попереджаємо, що ми не претендуємо на надмірну докладність. Наша мета — спробувати в загальних рисах розповісти про спосіб життя, традиції та захоплення місцевого населення. Розпочнемо з головного. В очах заїжджого курортника ланкійці умовно діляться на дві основні групи: ті, хто усякими способами намагається отримати від білої людини певну кількість грошових знаків і ті, хто щиро радий спілкуванню. Зазвичай, це досить точно корелюється з рівнем знання іноземної мови (найчастіше англійської) і ступенем віддаленості від цивілізації. Люди з віддалених від туризму місць здебільшого відкриті й доброзичливі… Але лише доти, доки не вивчать англійську :) Найщиріші тут діти й нехай вас не бентежить, що фотографія трохи нагадує кадри із фільму «Місто Бога»:

1

Присутність людини з камерою зовсім не відволікає їх від повсякденних занять, а іноді вони можуть вам і попозувати:

2

3

Після нетривалої фотосесії діти відводять нас до батьків:

4

На Шрі-Ланці нам довелося познайомитись з великою кількістю людей, завдяки чому ми змогли зробити висновок, що незнання англійської мови абсолютно не заважає світському спілкуванню.

Дитина, яка сидить на цементній підлозі, тут не викликає ніякого занепокоєння. Середня температура у більшості регіонів — близько +28, тому холодна, у звичному розумінні наших батьків, підлога у дійсності є зовсім не холодною:

5

Дуже часто у вікна взагалі не вставляють скло, його з успіхом замінюють протимоскітні сітки, двері нерідко теж відсутні, їхню роль відіграють фіранки або штори.

6

Але це не заважає людям усміхатися і пригощати туристів чаєм.

7

8

Трохи підживившись і відновивши сили, ми вирішили відправитись в гості до іншої сім’ї, саме настав час обіду:

9

Останніх пару десятків років Шрі-Ланці не дуже щастило — країна пережила громадянську війну й руйнівне цунамі. Місцями ще можна побачити зруйновані або частково відбудовані будинки. Як це прийнято в багатьох країнах, які розвиваються, свою бідність шрі-ланкійці компенсують кількістю дітей — в середньому 2-3 на один осередок суспільства. Досягнувши повноліття, представники молодого покоління частенько відправляються на заробітки до Австралії, Еміратів, Англії і вже звідти допомагають своїй родині.

10

Ланкійці — завзяті кіномани, тому в кожному будинку телевізор займає почесне місце. Медіаконтент представлений переважно кінострічками індійського виробництва. Продукція місцевої фабрики мрій гідної конкуренції не становить. Появу й перегляд кількох нових місцевих фільмів на рік навіть ланкійці не можуть сприймати без браги соку кокоса.

11

Фільми із субтитрами, дубляж майже не трапляється.

12

Вхід до домашнього кінозалу:

13

У безпосередній близькості до телевізора мають право знаходитись лише особливо цінні предмети. Наприклад, вінтажна швейна машинка:

14

Кінозал багатшої сім’ї:

15

Відмінності видно неозброєним оком: підлога і стіни пофарбовані, на вікнах тюль і штори, сучасна побутова техніка. До речі, фарба для підлоги використовується всюди однакова, тому вона скрізь однаково забарвлює ваші ноги після кількох кроків.

Традиція, знайома нам з дитинства — дбайливо розставлені сімейні фото:

16

І фото почесних членів сім’ї над комодом:

17

А ось спальна кімната зазвичай має такий вигляд. Своєрідний балдахін захищає від москітів:

18

Водопровід — рідкісне явище для сільської місцевості, зокрема й на Шрі-Ланці. Але при такому теплому кліматі це не біда, завжди можна помитися у найближчій річці. Головне — не робити цього в місцях, звідки береться питна вода.

19

У районах, віддалених від туристичних стежок, роботи дуже мало. Невеликі міста існують винятково за рахунок сільського господарства. Основна частина населення вирощує картоплю, огірки та інші овочі. Зовсім недавно Шрі-Ланка почала відправляти овочі на експорт.

20

Якщо хтось думає, що на Шрі-Ланці люди живуть у бараках, то це провокаційне перебільшення. Будиночки, звичайно, не шикарні, але цілком охайні:

21

Але зустрічається і такий житловий фонд:

22

Не знаємо із чим це пов’язано, але діти на Шрі-Ланці, як і в Індії, мають особливу пристрасть до кулькових ручок. Тому якщо почуєте крики «Пен, пен, пен!», то знайте що від вас вимагають письмове приладдя, а не гроші (ну або це ми так вигідно інтерпретували слово «пенс»). Тому, якщо забажаєте взяти участь у вихованні ланкійських дітей, то запасайтесь ручками. Загалом, і олівці мають певний вплив, але ми особисто не перевіряли:

23

Ми вже розповідали про любов шрі-ланкійців до гри у крикет і до їзди на велосипедах, але це далеко не всі їхні спортивні уподобання. Шрі-ланкійці ще й бігуни:

24

25

Легуни:

26

Волейбуни:

27

А також гравці у футбол ногами:

28

Все на серйозному рівні: м’яч, поле, ворота, глядачі, арбітри й навіть футболки з написами:

29

30

У горах температура може опускатися до +10 градусів, так що футбол — це не просто гра, але й непоганий спосіб зігрітися.

31

Не можна не згадати про релігійність шрі-ланкійців. Віра цих людей настільки сильна й всеосяжна, що ні один ланкієць, який себе поважає, не розпочне важливої справи без попереднього задобрювання богів. Особливо це стосується питань дорожнього руху. Вже після Індії ми почали підозрювати, що такий дикий трафік і правила руху на дорогах без серйозних наслідків можливі лише за втручання надприродних сил. І ось нарешті ми знайшли розгадку. У містечку Сінігама на узбіччі стоїть храм, до якого кожен автомобіліст обов’язково заносить грошову подяку богам за безпечний шлях.

32

За скромну плату боги оберігають водіїв усіх транспортних засобів.

33

34

Можна заплатити навіть не виходячи з машини — сервіс на висоті:

35

36

Вільних «кас» тут помітно не вистачає, іноді навіть вибудовуються невеликі черги:

37

Щоб уникнути довгих черг парафіяни та працівники храму будують додаткові божественні філії:

38

Наша розповідь буде неповною без нагадувань, що на острові — просто казкові заходи сонця, хоч хмари іноді й псують враження.

39

Але добре, що тільки на короткі миті:

40

41

42

43

А тепер виходимо з нірвани й читаємо нашу рубрику «Корисні поради». Краса красою, але про практичність також не забуваємо. Відправляючись на Шрі-Ланку, тренуйте пам’ять, інакше до закінчення відпустки ви так і не запам’ятаєте — за що саме відповідає кожен вимикач у вашому номері:

44

Якщо ви їдете з повним бойовим спорядженням, то обов’язково прикупіть перехідник для розетки:

45

А ще краще — три:

46
Поділитися з друзями:
Підписатися на оновлення
Тебенко.Подорожі
Попередня стаття
Наступна стаття
© 2005-2025 Олексій та Олександр Тебенко
tebenko.com